（28）蠢，本義是爬蟲蠕動，即蠢動。翼，飛鳥振翅。今蠢今翼，指叛亂者當下開始亂紛紛行動；清儒俞樾理解這句為形容局勢非常兇險。

（29）日，近日、最近。

（30）獻，通“賢”；民獻即民賢。十夫，十條漢子。予翼，即“翼予”。

（31）敉，安定、安撫。寧、武，指文王和武王。圖功，籌劃而得的成功。

（32）我有大事，指二次東征以討平叛亂的重大軍事行動。休，問卜是否吉利。

（33）肆，故、於是。越，與、和。尹氏，官長；庶士，眾士，指眾貴族。

（34）惟，思、謀。以，因，理解為與也成立。於伐，往伐，於做助詞。逋，逃亡；播，散；臣，奴隸，這是對叛亂殷人的蔑視稱呼；逋播臣，即叛臣逃奴。

（35）這句是指三監也參與了叛亂，他們都是王室成員。

（36）越，助詞。予小子，諸侯的自謙稱呼。考，考慮。

（37）翼，通“意”，或許、或者；也可能通“冀”，期望。

（38）害，通“盍”或“曷”，為什麼。

（39）肆，故。永思，長思。

（40）允，信然、確實。蠢，這裡是驚擾、擾動的意思。鰥寡，形容大家都處於艱難之中。

（41）造天役，受天役使，即為天帝服務。

（42）遺，通“惟”。投，擲。這句是說天帝將艱難大任加於我身的意思。

（43）卬，我；不卬，不我。恤，這裡當取憂患之義。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)