日期：2016-09-25 09:27:45

正文第三十二補續三：

【三】阿卡德和古巴比倫語泥板中的洪水神話：

（本小段引自被學界分為“第三部”的泥板中的第一欄）

“阿特拉.阿西斯（意為智慧者和永生者。即蘇美爾洪水神話中的吉烏蘇德拉，也譯為鳩什杜拉；同時也是吉爾伽美什故事中的烏特納庇什提牟）開口對那位神說”

（泥板中史詩第三行至第十行殘缺）

（以下這一段為泥板中史詩的第十一行至第二十六行）“阿特拉.阿西斯開口對那位神說：‘請將<那夢的>意義指點給我，使我能夠尋出其<結果>。’恩奇開口，對他的奴僕說：‘你是在說究竟<尋求>什麼才好吧！我現在正要將神諭給你說說。留心聽著！牆壁啊，聽我說！蘆舍啊，我的話要留心聽全！拆了<你的>家，做船，將財產棄卻，將生命延續！你要做的船，<要>和【 】【 】一般。’”

（以下這一段為泥板中史詩的第二十九行至第五十行）“（恩奇繼續說）‘如同阿普蘇似的橫放上（蓬蓋），使太陽不能窺視其中。上面下面都要橫放上（蓬蓋），纜索必須非常堅實，塗上厚厚的瀝青<使船>牢固。我在此給你們降下，成堆的小鳥、滿滿的魚。’他開啟<計時的>漏，填滿<水>，他（恩奇）告訴他（阿特拉.哈西斯）接受命令，在他的門口召集了長老。阿特拉.哈西斯開口，對長老們說：‘我的神和各（指恩奇）位的神<意見不合>，恩奇和恩利勒互相惱火，他們將我從<我的家？>攆了出來。因我崇敬恩奇，<他就對我>這樣<說>。我<不能>住在<各位的>【 】了，我不能<在>恩利勒的地上<落腳了>，和諸神【 】【 】。<這>就是他給我說的【 】’”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)