繁體
我問莉塔:“這麼拍,她們不介意嗎?”
莉塔還沒回答,旁邊隨行記者倒搶著回答,讓我回味無窮:“在印度,當人們吃飽了飯,或許會思考你說的問題。”
在莉塔的引領下,我們步入了這裡最核心的建築——巴沙檔案館,裡面陳列著豐富的印度部落文化和部落語言的資料,還有一個音訊裝置,收集了印度的幾十種主要語言。於是,那天探索的主題,就是印度的語言。
印度到底有多少種語言,我也非常感興趣。可惜這個問題即使是研究了幾十年語言的莉塔教授也無法回答。她讓我們隨便掏出一張印度盧比,翻到背面,我這才發現,在印度盧比背面的左側,密密麻麻地印了很多不同文字,具體一數,一共十五種。依我看,如果不是因為排列不下或者影響美觀,設計者恨不得再翻一倍。對比我們的人民幣,我們中國國土面積大約是印度的三倍,人口也比印度多,錢幣上也不過四種少數民族文字而已。
莉塔把參與人召集到一起,說:“印度到底有多少種語言呢?這取決於你怎麼去計算。有些語言,你可以把它看作獨立的語言,也可以把它看作方言,很多部落語言出了部落就不一樣,有些語言隔三差五就隨著最後一個使用者的死亡而消亡。”最後她只告訴我們,“印度估計有八百到一千種語言!”這個說法讓在場的印度大學生也驚訝不已。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)