當視察隊伍行進到火炮分廠的時候，發生了一個小插曲：一個德國工程師仰面躺在地上，一點點把自己的身體移動到一臺機器的底部，進行檢修。可能是發現了故障的原因，就大聲地對站在機器旁邊的翻譯說著什麼，孫百里和蔡思強雖然精通德語，但是由於距離較遠，再加上噪音比較大，沒有聽清楚他說的是什麼。翻譯先是顯出迷惑不解的神情，接著就急忙地跑開了，重新回到機器旁邊的時候，手裡多了一個巨大的扳手。他把扳手小心翼翼地遞到機器下面，卻立刻被扔了出來，德國工程師爬出來後，怒容滿面地向翻譯咆哮起來。

孫百里看到翻譯尷尬地站在那裡，連忙示意蔡思強上前詢問。蔡思強走過去，用德語和工程師交談幾句後，又用中文和翻譯說明了一下，翻譯立刻恍然大悟，跑去換了把不同型號的扳手過來，工程師的怒火終於平息下來，對蔡思強讚賞地笑笑，又鑽進去繼續工作。

蔡思強走回來之後，把事情的原委說了一下，原來，德國工程師要的是不是這種扳手。蔡思強解釋道：“扳手的規格很多，不同的螺釘需要不同的扳手，而在德語當中的差別有非常微小，這位翻譯沒有工科的背景，理解起來當然會有些偏差。”

孫百里問道：“那你就留在這裡幫忙怎麼樣？”

黃鎮看蔡思強不但德語流利，而且還有豐富的工科知識，也非常滿意，極力邀請他留在火炮工廠。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)