繁體
,顯出挑剔蔑視的神情來。艾德里安還看見納夫塔利的鬍鬚沿著咬肌起伏地生長開來。
病魔的偏愛讓他善於忍耐,而忍耐又助長了病魔。他難以呼吸,彷彿肺上繃起了一層厚厚的丹寧布,每次氣體的進出都耗費他許多體力;他發燒得麻木,四肢面板像爬滿了螞蟻,輕輕一碰那些螞蟻就嘩啦啦一片四散開來。
被子將艾德里安層層纏住、勒緊。他抓著自己的短髮痛苦地在床上翻滾。他想起納夫塔利手腕的筋骨和靜脈,緊緊按著翻騰的胃的手又按著胸骨。
他想將腦海中一直困擾他的景象勾勒整合。但這意願又讓他更痛苦。他聽到衣魚蟲在書裡啃食的聲響。還有蚜蟲,爬在桌上花瓶裡的盛開的屈曲花上,正吃著葉漿。
醫生診斷說,艾德里安近日的失眠是因為焦躁。德尼夫婦不明白艾德里安有什麼焦躁的,只好叫幾個僕人把他帶到家附近的公園散散心。
一個微熱的五月陰天,艾德里安在蒙梭公園裡碰見了和他們家熟知的尼古拉神父。最近他的教區發生了一件醜聞。
也不顧艾德里安有沒有興趣,他就滔滔不絕地說起來:“我當然不能放任那些德國病者埋到教堂的公墓裡!確實,他們反駁說公墓裡埋葬著些妓女、私通者,甚至罪犯。但那又如何?上帝會寬恕那些潛心悔過的人!可是他們——他們必須下地獄——這是聖經上說的!”
艾德里安繞著湖走,等他說完時,他們正走到那顆大雪松下,斑駁模糊的陰天的樹影,讓艾德里安的臉更無血色。他聽完神父的話,小聲說:“為什麼他們必須下地獄呢?”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)