望合口味的食品與安寧會使自己康復。他吃得很少，三句話不離“幹什麼都是白搭”。

“我做一名出庭辯護律師，為的是將來可能當政治家。”他這麼回答艾達向他提的問題。“然而，我當政治家幹嗎？誰要我呢？”

“你母親說，全郡居民要你。”

“全郡居民所要的是個激進黨派成員。比起我母親來，我跟更多的人談過話。他們對咱們閒居階級已經不感興趣了。咱們坐著汽車去轉悠，找事做。裝腔作勢地在各座大宅門之間串來串去，玩的是一場沒有歡樂的遊戲。除了在英國，沒有人這麼玩。（莫瑞斯，我要到希臘去。）誰都不需要我們，他們所需要的只是個舒適的家庭而已。”

“但是，政治家正在提供舒適的家庭。”吉蒂尖銳刺耳地說。

“是‘正在’呢，還是‘應該’呢？”

“喏，這完全是一碼事。”

…正在’和‘應該’可不是一碼事。”艾達的母親說，由於理解了二者的不同，她很得意。“你們不應該打擾德拉姆先生，你們卻……”

…正在’。”艾達從旁插嘴，全家人大笑，惹得克萊夫跳了起來。

…正在’和‘應該’，”霍爾太太做出結論，“是截然不同的。”

“未必是這樣。”克萊夫反駁道。

“未必是這樣。你可要記住，吉蒂。”她隨聲附和，稍微帶點兒訓斥的口吻。其他時候他並不在乎她說什麼。吉蒂仍大聲堅稱二者是一碼事。艾達唸唸有詞，莫瑞斯默不作聲。他一向安靜地進食，對飯桌上的這種饒舌已習以為常，沒有理會他的朋友竟給弄得心煩意亂。等著上菜的時候，他講了一樁趣聞。大家都默默地傾聽。他慢條斯理、笨嘴拙舌地講著，既不注意措詞，也不費心去講得饒有趣味。克萊夫忽然喊了一聲：“啊——我要暈倒啦！”就從椅子上跌下去了。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)