繁體
在莊重的、身穿絲綢料緊身連衣裙的畢曉普太大面前,波洛保持著一個無足輕重的外國人應當有的謙恭態度。可取得這位可敬太大的信任是件不容易的事。第一,她看不起所有的外國人;第二,她把給她介紹波洛的洛德醫生看得一文不值。她認為醫生是個不負責任的乳臭未乾的孩子和不講禮貌的風頭主義者。
波洛在言談話語中,需要巧妙地暗示出他是著名的偵探,能夠出入於上流社會(畢曉普太大對上流社會欽慕得五體投地),其目的是使這位舊管家談及到他所感興趣的話題。其中之一就是關於埃莉諾。
“我想,”波洛說,“韋爾曼太太生前就想安置好侄女吧?”
畢曉普太太點一下頭說道:
“當然啦,我的女主人對埃莉諾小姐與羅迪先生訂婚的事很高興。她一直希望他們能成親。他們倆也彼此相愛。”
“可是婚約終究還是解除了。”
畢曉普太大激動了,她粗聲大氣地說道:
“這都怪隱藏在草叢裡的那條毒蛇所施的詭計,波洛先生,是的,就是這麼回事。”
波洛恰到好處地裝出一副震驚和好奇的樣子。畢曉普太大興致勃勃地繼續說:
“在我們國家裡,按老規矩不應當說死人的壞話……可是這個姑娘……波洛先生……噢,這是個罕見的狐狸精。不管是誰她都能哄騙住,比方說霍普金斯護土,還有我那可憐的女主人。可憐的人哪,她的病情一天比一天惡化,而這個黃毛丫頭巧取了她的信任。我們的女主人把她視為掌上明珠,為她花什麼錢都捨得了。高貴的學校、去國外留學——
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)