肥肥胖胖，成天睡眼蒙-，菩薩心腸。古絲特-特魯欽斯基成了古絲特-克斯特後，自身不需要有什麼改變。加之，她跟克斯特相處的時間實在有限：克斯特上船去北極海前線之前休假十四天，他們訂婚；他從前線回來休假兩週，他們結婚，多半時間躲在防空洞裡。庫爾蘭的軍隊投降後，雖然沒有傳來過克斯特還活著的訊息，但每當有人問起她的丈夫時，古絲特便用大拇指指著廚房門，有把握地說：“他在那邊伊凡①的戰俘營裡。只要他一回來，這裡就會大變樣。”——

①指蘇聯人，因俄羅斯人很多以“伊凡”命名。

比爾克區的這個寓所裡留待克斯特去改變的事情，指的是瑪麗亞和庫爾特來後的生活。人們讓我出院了，我告別了護士們，答應有時會去看她們，便乘上有軌電車到比爾克去找這姊妹倆和我的兒子庫爾特。那幢公寓，從四樓到屋頂全燒光了。我到了三樓，發現這裡已成了瑪麗亞和我的兒子所經營的一個黑市商品中心。小庫爾特六歲，也扳著手指在計算。

瑪麗亞即使做黑市交易也忠於她的馬策拉特，她做的是人造蜂蜜生意。她正從沒有商標的桶裡舀出蜂蜜，倒在磅秤上。我剛進門，還沒能熟悉這狹窄的天地，她就要我把蜂蜜裝進口袋，每袋四分之一磅。

小庫爾特坐在一隻貝西爾洗衣粉木箱後面，像是坐在櫃檯後面，雖說也看了一眼他的病癒回家的父親，但他那雙冬天似的灰眼睛卻盯著什麼值得看的東西，而且要把目光穿透我才能看清。他面前放著一張紙，正在紙上編排想象的數字縱隊。他在人頭擠擠、暖氣裝置不佳的教室裡才上了六星期課，已經擺出一副冥思苦索者和一心出人頭地者的架勢。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)