一九六三年末到一九六五年末發生的事情差不多就是這些。繞過莉拉，單純地講述我自己的事情是多麼容易啊。時間沉寂下來，那些年發生的重要事件就像飛機場傳送帶上的行李匆忙滑過，你只要把它們拿下來，寫在紙上就好了。

但要講述這些年發生在她身上的事情，就要複雜得多，就像傳送帶會一會兒快，一會兒慢，有一些急轉彎，那些行李會脫離軌道，會掉下來，會開啟，裡面的東西會散落出來，她的東西會和我的東西攪和在一起，我不得不撿起來。回到和我相關的講述（儘管我覺得沒有什麼困難），有些話在我現在聽起來，會覺得有些太泛泛。比如說，假如莉拉取代我去上了比薩師範學院，她會不會也像我一樣逆來順受，強顏歡笑？那次我扇了那個羅馬女生一個耳光，是不是也是她對我的影響？她又是如何——儘管距離很遠——蕩除我故作的柔順，給我那些必要的決心和勇氣，甚至告訴我那些罵人的話？還有我的輕率，懷著無數的顧忌和擔憂，我跑到了弗朗科的房間裡，我如果不是學她，那我是學誰？她過去和現在展現出的那種愛的能力都讓我感到不悅，當我察覺在他身上我感覺不到愛情時，和她對比，我證實了自己情感上的脆弱。真相難道不是這樣嗎？

是的，是莉拉讓我的講述變得艱難。我的生活推動著我，我總是想象著假如她在我的位置上，假如她有這份幸運，她會怎麼做。她的生活不停出現在我的對面，出現在我說的話裡，出現在我的那些決絕的動作裡。我的話裡常常有她影響的痕跡，是她在暗地裡左右著我，有時候多一點，有時候少一些。我還沒有考慮過那些她從來沒說過的話，那些我可以推測到的話，那些我不知道的事情，後來我在她的筆記裡讀到的事情，都是經過過濾的，有些是真的，有很多隱含的事情，還有的是謊言。所有的這些事情，都帶著對逝去的時光的艱難衡量，而這一切都建立在不可靠的語言的基礎之上。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)