七月，娜塔莉搬走了；八月，阿黛爾的孩子出生了。除此之外，這是一個平靜無事的夏天。孩子們一直圍在身邊轉。女人們很早就學會了在潮溼的夏天一邊坐著喝冰茶，一邊聽孩子們的吵鬧聲。米拉和布利斯的關係更近了，她甚至跟布利斯講了她和娜塔莉之間的事。這件事令她很失望，但並不是因為傷心——她一點兒都不傷心——而是因為她所耳聞目睹的一切。她試圖向布利斯解釋：“他們總在一個地方不停地兜圈子，哪兒也去不了。所有在婚姻中感覺不幸的人，都一模一樣。他們不停地做著同樣的事，說著同樣的話，既可悲又可憐，但他們從不試著去想想自己在做什麼，為什麼要這麼做，他們從不會為了讓自己過得更加幸福而去改變什麼。到處可見這樣的情況。這對我來說，就像地獄一樣。它或許就是但丁所謂的第一層地獄[10]，但已經是個無盡深淵了。像那樣永遠週而復始。”

布利斯聳了聳肩：“娜塔莉以前是有點兒放蕩。”

“我知道，”米拉無奈地說，“但她過得很不快樂。”

“如果她不是那麼放蕩，漢普可能對她還好點兒。”

“布利斯！他有病！我們總是怪在女人頭上。那不是娜塔莉的錯，是漢普母親的錯。”在意識到自己說了什麼後，她搖了搖頭。可是，從那些她讀過的書中汲取的智慧都指向一個根源：那是母親的錯。而且怪在佩內洛普頭上比怪在她丈夫頭上容易多了。她人高馬大、飛揚跋扈又能幹，而他只是一個乾癟的小男人，善良卻沒用。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)