我一遍又一遍聽著，漸漸地，我發現語言的結構，十分簡潔，那是中國的古文，極古的“尚書”中的句子，結構就與之相類。然而，就算有一部“尚書”在我面前，叫我照著去唸，我也未必念得通順，何況只是聽，我所能聽懂的是多少，真是有苦自己知。

我聽得如此用心，在聽了至少三十遍之後，我向比拉爾作手勢，向他要紙筆，比拉爾立時將紙、筆遞了過來。我每聽到我可以理解的事，就記下來，或者，有懷疑的，就註上發音。

我又聽了將近三十遍，那時，天色早已黑了下來。由於我是如此之全神貫注，比拉爾也不來打擾我，只是在天黑之後，點上了火把。

我倒真佩服比拉爾的耐性，我和他不同，多聽一遍，我就有新的發現，每一個字的重新肯定，就可以使整篇講話的意義明顯一層，而比拉爾則是在將近六個小時之內，完全聽著他絲毫不懂的音節。

一直等到山洞頂上的那個大洞，又有陽光透了進來，我才發覺自己的脊椎骨，簡直已經僵硬了，我直了直身子，可以聽到骨節上發出的“格格”聲。

我不知道比拉爾有沒有睡過，只是當我一直身子的時候，他立時道：“你有頭緒了？你已經記下了不少字，是不是明白它在講些甚麼？”

我記下的字，大約有三百個左右，可以連起來的地方相當少，但是在我記下來的字之中，我的確已經明自了它在講些甚麼了！

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)