魯濱遜學校－－第四章

第四章

在這一章中，念成塔特萊的T．-阿特萊被正確地介紹給讀者。

如果T．-阿特萊是個法國人，他的同胞們不會忘了開玩笑地稱他塔特萊。但是因為這名字適合他，我們將毫不猶豫地這樣指他。再說，如果塔特萊不是法國人，他也當之無愧。

夏多布里昂在他的《從巴黎到耶路撒冷的旅程》中提到一個矮個兒，“像以前那樣搽粉和捲髮，蘋果綠的服裝，粗毛呢的上裝，平紋細布的襟飾和袖口，拙劣地拉著一把小型小提琴，叫瑪德龍-弗利蓋跳易洛魁舞。”

加利福尼亞人不是易洛魁人，差遠了，但塔特萊在加利福尼亞的州府仍然是舞蹈和儀表的教授。如果人們不像付給他的先輩那樣，將海狸毛皮和醃燻熊腿作為課酬，那是因為付給他的是美元。如果，提到他的學生，他不說：“這些野蠻的先生和野蠻的女士”，這是因為他的學生非常文明，而且，照他說來，他對他們的文明沒有少作貢獻。

單身漢的塔特萊在我們將他介紹給讀者時是45歲。但，大約10年前，他和一位已經成年的小姐的婚姻已達到即將完婚的程度。

在那個時代，在這事上，只問他“兩三行”，涉及他的年齡，他的身體，他的境況：以下是他以為該回答的。這可省卻我們從精神和身體兩方面對他作肖像描繪。

“他生於1835年7月17日，凌晨3點15分。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)