韋啟昌

俄國文豪托爾斯泰（1828—1910）在1869年完成了《戰爭與和平》以後，就一頭扎進了叔本華的哲學世界中，並馬上為之深深陶醉。在託翁寫給他的一位好朋友費特的信裡，託翁是這樣說的：

你知道這一個夏天對我來說意味著什麼嗎？那是對叔本華著作的心醉神迷和連續不斷的精神愉悅，這種陶醉、愉快是我所從來不曾體驗過的。我已經叫人把他的所有著作都湊齊，現在就正閱讀這些著作（我還讀康德的著作呢）。我看還沒有哪個學生像我這樣在一個夏天裡，學到一門學科這麼多的內容。

我不知道以後會不會改變看法，但目前我敢肯定：叔本華是無與倫比的。

你說過叔本華就某些哲學問題寫過一些東西，並且還寫得不錯。你的意思到底是什麼？什麼叫寫出了一些東西？那可是反映了整整一個世界啊，那種清晰和美感令人難以置信。

我開始翻譯他的著作了。你也開始這項工作，好嗎？我們可以聯名發表這些譯作。我一邊讀著叔本華的書，一邊就在想：這個人的名字怎麼可能還不為人所知呢，這簡直是讓人無法想象的事情。

托爾斯泰買回一張叔本華的肖像，把它掛在了自己的房間，就像瓦格納同一時間所做的那樣。託翁始終沒有改變對叔本華的看法，叔本華的哲學始終成為託翁看待事物的一個座標。他得出這樣一個結論：

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)