繁體
一個小時以後,茶房又走進薩寧的房間,遞給他一張汙舊的名片,上面有這樣幾行字:潘塔列昂-奇巴圖拉,祖籍瓦雷澤,莫登斯基公爵殿下的御前歌手(cantanledicamera)。跟在茶房後面出現的正是潘塔列昂自己。他從頭到腳都換了裝。他穿一件褪成了棕色的黑燕尾服和白色的凸紋布馬甲,馬甲上別出心裁地掛著一根頓巴克銅製的鏈條;一塊沉甸甸的光玉髓低低地垂掛到有翻邊的黑色小管褲上。他右手拿一頂黑色兔皮帽子,左手握著一雙厚實的麂皮手套;領帶比以往系得更松更高,在漿過的硬領上則彆著一顆叫做“貓眼”的寶石(ceildechat)。右手的食指上戴著寶石戒指,戒指的造型是一雙交叉放著的手,而雙手之間則鑲著一顆火熱的心!久置的陳舊氣息以及樟腦和麝香的氣味從老頭的奇異裝束上散發出來;他的外貌表現出來的那種若有所思的憂心忡忡的莊重樣子,足使最為冷漠無情的人一見驚心!薩寧站起來迎接他。
“我就是您的仲裁人。”潘塔列昂整個身軀向前傾著用法語說,同時分開足尖,像跳舞的樣子。“我前來聆聽吩咐。您希望的決鬥是無情的嗎?”
“為什麼要無情呢?我親愛的奇巴圖拉先生。我雖然不收回昨天講出去的話來達成和解,但我不是嗜血成性的人!……您就地等一等,我的敵人的仲裁過會兒就會來的。我將到隔壁房間去,您就可以同他談判。請您相信,我永遠不會忘記您的大力支援,並且衷心地向您表示感謝。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)