電腦版
首頁

搜尋 繁體

第36節

熱門小說推薦

最近更新小說

第二天中午十二點,拉夫烈茨基動身去卡利京家。路上他遇到了潘申,潘申把帽子拉到了眉毛上,策馬從他身旁疾馳而過。卡利京家沒有接待拉夫烈茨基——從他認識他們一家人以來,這還是第一次。瑪麗婭-德米特里耶芙娜“在睡覺”,一個僕人這樣回稟他說;“她老人家”頭痛。瑪爾法-季莫菲耶芙娜和莉扎微塔-米哈依洛芙娜不在家。拉夫烈茨基在花園附近走了一會兒,懷著模模糊糊的希望,心想也許會遇到莉莎,可是什麼人也沒看到。過了兩個鐘頭他又回去,得到的還是那同一個回答,而且那個僕人還斜著眼睛瞅了瞅他。拉夫烈茨基覺得,在同一天裡第三次去探望人家是不成體統的,——於是他決定回瓦西利耶夫村去一趟,在那裡他本來就有些事情。路上他擬定了種種不同的計劃,一個比一個更為美好;然而在他姑母的小村子裡,卻突然有一種憂鬱的情緒湧上他的心頭;他開始和安東交談;好像故意跟他過不去似的,老頭兒心裡全都是些讓人不愉快的想法。他對拉夫烈茨基說,格拉菲拉-彼特羅芙娜臨死前自己咬傷了自己的一隻手,——沉默了一會兒以後,他又嘆著氣說:“老爺,每個人都註定要自己吃掉自己”。拉夫烈茨基迴轉城裡去的時候,天已經晚了。昨天的音樂聲仍然使他陶醉,莉莎溫柔的形象又十分清晰地浮現在他的心中;一想到她愛他,他的心就滿懷柔情,——驅車來到城裡自己那座小房子前的時候,他心情平靜,而且感到幸福。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)