一位純樸的青年在盛夏時節從家鄉漢堡出發，到格勞賓迪申的達沃斯高地①旅行。他準備乘車作為期三週的訪問。

不過從漢堡到那兒，有一大段路程；跟這麼短的逗留時間相比，旅途確實顯得十分漫長。旅行時得經過好幾個國家的土地，一會兒上山，一會兒下山，從德國南部的高原，一直往下駛向施韋比施海海濱，再從那兒乘船越過波浪翻滾的海面，一路經過一些過去認為是深不可測的峽谷。

從那兒起，本來是廣闊的、循著一條直線前進的路程中斷了。路上得有一番停留和轉折。在瑞士境內羅爾沙赫地方，又得仰仗鐵路，但目前火車只開到蘭德克瓦爾特②，這是阿爾卑斯山旁的一個小車站，人們非在這兒換車不可。這裡，你得在寒風瑟瑟而景色並不怎麼動人的地方佇立好一會兒，才能登上一列路軌狹窄的火車；當火車小而異常有力的發動機啟動時，真正動人心魄的旅程方才開始。火車沿著陡峭的山坡一個勁兒往上開去，似乎不想停息下來。蘭德克瓦爾特車站的地勢並不怎麼高，但此刻火車卻在巉巖峭壁中間費力地賓士，一直朝阿爾卑斯的高山上駛去。

漢斯·卡斯托爾普——這是這位青年的姓名——獨個兒坐在灰色坐墊的小車廂裡，身邊放著一隻鱷魚皮手提包，這是他的舅舅和養父蒂恩納佩爾參議③(我們在這兒只匆匆介紹一下他的名字)送給他的禮物。他還帶了一卷旅行毯和冬季大衣，大衣掛在車廂的一個衣鉤上。他坐在卸落的視窗邊，由於下午的天氣越來越涼，這位嬌生慣養的青年就把那件時髦的、絲綢織成的夏季外衣的領子翻上來。在他旁邊的座位上，放著一本名叫《遠洋客輪》的雜誌，旅程一開始，他就不時閱讀，但現在卻讓它擱在一邊。機車引擎轟隆轟隆地喘著氣，煙霧吹入，在書籍的封面上沾了不少煤灰。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)