電腦版
首頁

搜尋 繁體

第四十五章

熱門小說推薦

最近更新小說

<!--go-->

在札幌的日子還剩下五天,南田已經打過電話,確認回程的行程與安排考試的時間,並且問了南田航的情況。我現在已經把南田歸到和南田航實屬一夥的份裡,對於他的話,都要仔細分析過,瞭解一下其中的關係。

培訓還是要接著向下進行,對於南田航提出的中文培訓,我也開始進行。南田航並沒有要求我從拼音字母開始講起,基本的口語,他都會,但有時話的其中意思,並不是搞得很清楚。

於是,我教他東北話。

東北話是中國北方方言的一種,不分平捲舌是東北話的顯著特點。所有的ZH、CH、SH可以全部讀成Z、C、S,或是全部反過來。而且一些特定的詞彙造就了東北話的氣氛。

南田航學的有模有樣,第三天的時候,就可以一開口就讓人噴飯了。這時我們正在一家拉麵店裡,等面上來的時候,南田航對我說:“姐,你看那半拉兒(那邊)的老頭,長得老砢磣(難看)了,還一個勁兒的撒漠(看著)旁邊那個丫頭片子,哈拉水(口水)流賊(特別)長,真各應(討厭)人。”

南田的話說的有點彆扭,讓我惹不住捂著嘴笑出聲來,還沒等我說話,旁邊跑過來一個人,握住南田航的手就說:“哎呀媽呀,在這兒遇老鄉了。你家是吶疙瘩的啊?”

為了不再鬧笑,南田堅決不再外面和我以外的人說東北話。於是,我在網上給他找了幾個地方小段讓他聽,不懂的我給他解釋。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通網路。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)